Translation requirements for construction projects
Major international construction projects, such as Oil and gas installations or nuclear terminals, public transport infrastructure (airports, subways, etc.) major process plants, bring together many different companies and international suppliers.
There is a significant requirement to translate documents for these projects, often into English, but also into the languages spoken in the countries where the projects are located, if required by law, as is the case in Russia, for example.
Translation services for these construction projects require
- Acceptance of a wide range of documents: calculation notes, standards, technical descriptions, documents for installed machines and facilities
- Organisation and translation of documents in several versions with successive edits
- Compliance with tight deadlines as projects progress
- A guarantee that all stakeholders fully understand the translation: contractors, project managers, engineering companies, equipment suppliers, certification bodies, authorities, etc.
EuropaTrad: tens of thousands of pages translated for construction projects
over the last 15 years
To support our customers, some of whom are world leaders in engineering, and their suppliers, we have a network of technical translators who are selected and assessed each year. They translate mainly into English, Russian, German, Portuguese and Spanish, but also into a wide variety of European and Asian languages.
Through our Trad’Est brand, we have proven over time that we can take on and organise large volumes of content for translation with tight deadlines.
We can also adapt quickly to the constraints of documents being drafted while the work site is in progress and can guarantee that our translations will never delay your projects.
EuropaTrad is meticulously organised, certified ISO 9001-2015 to ensure the consistency of terms and references used across the thousands of documents required for your project.
Contact us!
We promise to get back to you within 2 hours and provide you with a quote within 24 hours.