Tél : +33 (0)4 72 71 15 95
contact@europatrad.eu
Espace client
flagFrançais (French)flagРусский (Russian)
flagEnglish
Agence de traduction Europatrad
  • About us
  • Services
    • Multilingual translations
    • Website and digital content translation
    • Technical translation
    • Subtitling and transcription
    • Software localisation
    • Interpreting
    • Legal and sworn translation
    • Marketing and communication translations
  • Areas of expertise
    • Construction and engineering
    • Industrial translation
    • Medical and pharmaceutical translation
    • Retail and e-commerce translation
    • Tourism translations
    • Luxury translation
    • Translation for local authorities and public bodies
  • Languages
    • English Translation
    • Translation into Eastern European languages
    • Translation agency for common languages
  • Quality, prices and turnaround times
  • Blog
  • Contact
    • Contact
    • Freelance translators
  • Free quote
  • English
    • Français

Privacy policy

Management of cookies – Privacy charter

Your privacy is important to us!

Thank you for using our websites and our services. Like you, we believe that personal integrity is important and we take your privacy seriously. This privacy charter covers all natural persons who share their personal data directly or indirectly with EuropaTrad by visiting our websites or by using our services.

EuropaTrad is a company established in France and, as such, we comply with French legislation regarding the protection of personal information (1998:204), which applies the European Data Protection Directive 95/46/EC.

Our registered office is located at 320 avenue Berthelot
69008 Lyon, France.

Please let us know if you have any questions or concerns regarding data protection, at the following address: admin@europatrad.eu.

In this privacy charter, we will explain what type of personal data is likely to be processed, and for what purpose. We will also explain the choices you have regarding our processing and the ways in which you can get more information about our processing and your rights.

 

SCOPE OF THE PRIVACY CHARTER

Please note that this privacy charter covers the processing of personal data for which EuropaTrad is the Data Controller, i.e. in cases where EuropaTrad decides on the purposes and the means of the processing.

For the avoidance of doubt, this Privacy Charter does not cover any personal data processing operation that may be carried out by EuropaTrad as a Data Processor as a result of your use of our services.

For more information about the ways in which our services may be used to facilitate your personal data processing operations, and the related responsibilities and commitments of EuropaTrad, please consult the applicable terms and conditions.

 

PERSONAL DATA PROCESSED

Personal data refers to the data that can identify you as a natural person. We may have to process the following personal data concerning you:

  • Your contact details including your name, email address and telephone number
  • User information, for example; if you connect to our service or visit our websites. This information may include the IP address, the type of device and the browser, time zone, geographical location, as well as your interests and information preferences as to how you interact with our services, for example regarding the features used and buttons clicked on.
  • Other information that we receive from your contacts

 

PROCESSING PURPOSES

We process your personal data for the following purposes:

  • To provide our services in accordance with the applicable terms and conditions
  • To administer business relations with you or the client you represent
  • To develop and improve our services
  • To provide information and offers to current or potential EuropaTrad clients on our services by selected third parties. For the avoidance of doubt, any marketing material distributed using your personal data is sent to you as a representative of a current or potential EuropaTrad client, and not to you in a private capacity.

 

DISCLOSURE TO THIRD PARTIES AND TRANSFER TO THIRD COUNTRIES

We may disclose personal data to third parties for the purposes outlined above. For the avoidance of doubt, we will not disclose personal data to third parties for these third parties to use personal data for direct marketing purposes in relation to you as a private individual, but only as a representative of a current or potential EuropaTrad client.

We may transfer personal data to a country outside the EEA, however we must obtain your consent or ensure that the transfer is legal and secure, by taking additional measures.

As explained above, please bear in mind that this privacy charter does not cover any data processing operation that you are responsible for as a result of using our services. You, or the party you represent, are always responsible for your personal data processing operation in accordance with current laws.

 

YOUR RIGHTS

We are required to process specific, relevant and necessary personal data, taking into account our legitimate purposes. You have the right to monitor us.
To update your personal data that we process, please contact us at contact@europatrad.eu. To receive a free copy of your personal data that we process, please send a signed letter to EuropaTrad’s address.

  • Translation agency in Lyon
  • About us
  • Services
  • Areas of expertise
  • Languages
  • Blog
  • Free quote
  • Contact
  • Freelance translators

Translation Agency Lyon TRAD’EST SAS 320 avenue Berthelot, 69008 Lyon – France | Tél. : +33 (0)4 72 71 15 95
© 2020 . Legal Notices | Privacy Policy

Nous utilisons des cookies sur notre site web pour vous offrir une expérience plus pertinente en mémorisant vos préférences et vos visites répétées. En cliquant sur "Accepter", vous consentez à l'utilisation de TOUS les cookies. Cependant, vous pouvez visiter les Paramètres des cookies pour fournir un consentement contrôlé.
Paramétrage des cookiesACCEPTER
Manage consent

Politique de confidentialité

Ce site web utilise des cookies pour améliorer votre expérience lorsque vous naviguez sur le site. Parmi ces cookies, les cookies classés comme nécessaires sont stockés sur votre navigateur car ils sont essentiels pour le fonctionnement des fonctionnalités de base du site web. Nous utilisons également des cookies de tiers qui nous aident à analyser et à comprendre comment vous utilisez ce site web. Ces cookies ne seront stockés dans votre navigateur qu'avec votre consentement. Vous avez également la possibilité de refuser ces cookies. Toutefois, la désactivation de certains de ces cookies peut avoir un effet sur votre expérience de navigation.
Save & Accept

Multilingual WordPress with WPML