Traduction Automatique vérifiée
Elle repose sur une approche traduction automatique + révision humaine simple.
Les moteurs de traduction sont calibrés avec les données adaptées, puis des traducteurs linguistes experts révisent le contenu traduit par la traduction automatique avec l’objectif principal de traiter rapidement de forts volumes à des coûts maîtrisés. Les traductions sont correctes, mais peuvent avoir des incohérences stylistiques.
Prise en compte de la terminologie client. Post-édition par des traducteurs natifs pour une vérification globale, des contresens et faux sens, orthographe, grammaire, unités de mesure.
5000 mots (15 à 20 pages) par jour et par traducteur.
À partir de 0.07 €/mot (selon les langues).
Usages
Contenus à enjeu business
Chats et tickets de support client,
Bases de connaissances,
Fiches produits,
Contenus crées par les utilisateurs,
Pages web ‘fond de site’,
Pages web secondaires,
Landing Pages,
Blogs et actualités,
Manuels,
Aides en ligne,
Interfaces utilisateurs
Nos autres solutions de traduction
Plateforme de Traduction automatique sur mesure
Traduire sans limite, de manière automatique, pour de gros volumes.
Traduction Premium
Traduire juste et garantir une excellente lisibilité et adaptation locale.
